LA GAZETTE DE L'A.R.B
Anyvonne Restaurant Bar
 
Aotearoa II - Brèves de voyage
N°23 - Avril 2004

Six jours sur sept, tous les midis pendant quatre mois, nous mangeons dans le même restaurant de Whangarei: Le Tango. Il faut dire que dans cette ville de 50 000 habitants, à part des établissements haut de gamme et coûteux, on trouve surtout des Mac Do et autres KFC ou alors des bars à sandwiches...

Ceci explique notre assiduité au Tango, dans Cameron street, où c'était bon et sympa.

Mais ce qui est vraiment curieux, c'est que dans ce restaurant unique nous avons aussi choisi tous les jours le même plat ou quasiment: Anyvonne mangera pendant quatre mois (sauf le dimanche) une "spud chicken mexicano" (Traduire : grosse pomme de terre cuite au four et fourrée de blanc de poulet, tomate crue, avocat,salade et crème fraîche) pendant que GG se concentrera sur les "Nachos Chili Beef" qui sont, vous l'avez compris, du Chili con Carne servi avec des chips de maïs. Il fera à peine plus dans la fantaisie qu'Anyvonne en choisissant de temps en temps le même plat qu'elle, histoire de se reposer l'estomac...

Non non, il ne faut pas croire; il y avait une assez grande variété de plats au menu du Tango, mais dès le début nous avons trouvé ceux là délicieux et ça a bloqué nos velléités d'exploration gastronomique.

C'est ça qui est curieux!!!

 

 

 


A chacun ses Belges...

 

Notre chauffeur de Magic bus, jeune- super dynamique- rigolo, installe l'ambiance dès les premiers kilomètres en sortant au micro des plaisanteries qui font rire tout le monde (Sauf nous la plupart du temps, parce qu'on n'y comprend rien. On sera meilleurs sur la fin du parcours mais pour le moment l'accent kiwi nous est vraiment hermétique).

 

Il y en a une qu'on a comprise quand même le premier jour:

Le chauffeur demande " Est-ce qu'il y a des étrangers dans ce bus?"

Beaucoup de mains se lèvent.

"Et des Australiens?"

Quelques mains restent en l'air.

" Bon alors si c'est ça je vais parler lentement, comme ça tout le monde comprendra"... Rires...

Entre les deux pays, il existe le même genre de relations de camaraderie vacharde que nous entretenons avec nos amis Belges... On entendra souvent des anecdotes du même genre.

Rien n'agace plus les Néo Z que d'être pris pour des Australiens, auxquels ils se croient évidemment tellement supérieurs

 


La solitude des groupies égarées

On arrivera un soir à notre YHA, juste pour assister, en direct à la télévision, à l'arrivée de la régate qui permettra à Alinghi d'éliminer l'américain Oracle de la course à la coupe de l'America...

 

Cela se passe dans le salon de l'hôtel où on se trouve mêlé à tout un groupe de spectateurs.

 

Heureux de ce résultat on applaudit bien fort. Mais on s'aperçoit très vite qu'on est les seuls à le faire et on arrête illico, dans un silence à couper au couteau... La mine consternée et réprobatrice des téléspectateurs présents, nous montre qu'ils ont eux aussi choisi leur camp et que ce n'est pas le même que le notre...

 

On se sent bien seuls... Et incités à un peu de discrétion!

 

Cela donne un avant goût de ce que sera l'ambiance durant la finale de la coupe de l'America qui alors impliquera vraiment les kiwis...